ВІСНИК

Національного університету «Львівська політехніка»

Серія «Проблеми української термінології»

• Про підвищення вимог до фахових видань, внесених до переліків ВАК України

• Редакційна колегія

• Вимоги до статті

• Вимоги до рецензії

• Приклади оформлення бібліографічного опису

• Вісники № [1998р.: 336] [2000р.: 402] [2002р.: 453] [2003р.: 490] [2004р.: 503] [2005р.: 538] [2006р.: 559] [2007р.: 593] [2008р.: 620] [2009р. : 648]

• Збірники наукових праць учасників конференції [2004р.] [2006р.] [2008р.]

Згідно з Постанови ВАК України від 18 листопада 2009 р. № 1-05/5 «Про внесення періодичних наукових фахових видань до нового переліку наукових фахових видань України» Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології» (мовознавство) входить до нового Переліку наукових фахових видань з філологічних наук, у яких можна публікувати результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук.

Бюлетень ВАК України, №1, 2003

ПРО ПІДВИЩЕННЯ ВИМОГ ДО ФАХОВИХ ВИДАНЬ, ВНЕСЕНИХ ДО ПЕРЕЛІКІВ ВАК УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ПРЕЗИДІЇ ВИЩОЇ АТЕСТАЦІЙНОЇ КОМІСІЇ УКРАЇНИ

від 15.01.2003р. № 7- 05/1

Необхідною передумовою для внесення видань до переліку наукових фахових видань України є їх відповідність вимогам пункту 7 постанови президії ВАК України від 10.02,1999 p. № 1-02/3 «Про публікації результатів дисертацій на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук та їх апробацію». Однак окремі установи-засновники таких видань не дотримуються вимог до складу редакційної колегії видань, не організовують належним чином рецензування та відбір статей до друку, не надсилають свої наукові видання до бібліотек, перелік яких затверджено постановою президії ВАК України від 22.05.1997 p. № 16/5, тим самим обмежуючи можливість наукової громадськості знайомитися із результатами дисертаційних досліджень. У зв'язку з цим президія Вищої атестаційної комісії України

ПОСТАНОВЛЯЄ:

1. Попередити установи-засновники наукових фахових видань, що у разі відсутності видань у фондах визначених ВАК бібліотек вони будуть вилучені з переліку наукових фахових видань України, в яких дозволяється друкувати результати дисертаційних досліджень.

2. Установам-засновникам фахових видань оновити склади редакційних колегій так, щоб більшість у них становили фахівці, основним місцем роботи яких є установа-засновник фахового видання.

3. Редакційним колегіям організувати належне рецензування та ретельний відбір статей до друку. Зобов'язати їх приймати до друку у виданнях, що виходитимуть у 2003 році та у подальші роки, лише наукові статті, які мають такі необхідні елементи: постановка проблеми у загальному вигляді та її зв'язок із важливими науковими чи практичними завданнями; аналіз останніх досліджень і публікацій, в яких започатковано розв'язання даної проблеми і на які спирається автор, виділення невирішених раніше частин загальної проблеми, котрим присвячується означена стаття; формулювання цілей статті (постановка завдання); виклад основного матеріалу дослідження з повним обгрунтуванням отриманих наукових результатів; висновки з даного дослідження і перспективи подальших розвідок у даному напрямку.

4. Спеціалізованим ученим радам при прийомі до захисту дисертаційних робіт зараховувати статті, подані до друку, починаючи з лютого 2003 року, як фахові лише за умови дотримання вимог до них, викладених у п.3 даної постанови.

5. Встановити обов'язковим подання до ВАК України разом із клопотанням про внесення видання до переліку фахових також копії свідоцтва про державну реєстрацію друкованого засобу у Державному комітеті інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України.

6. Зобов'язати установи, які є засновниками фахових видань, протягом 2003 року надсилати до ВАК України один контрольний примірник видання із супровідним листом.

7. Експертним радам ВАК України провести до 1 січня 2004 року аналіз наукового рівня публікацій у фахових виданнях і подати президії ВАК України пропозиції щодо внесення відповідних змін до переліку фахових видань.

Голова ВАК України                                    В. В. Скопенко

 Вчений секретар ВАК України                  Л. М. Артюшин

професор, д.філол.н.  Левко Полюга  (відповідальний редактор)

професор, д.філол.н.  Олександра Сербенська (заступник відповідального редактора)

с.н.с  Роман МИСАК (відповідальний секретар)

доцент, к.філол.н.    Надія АНДРЕЙЧУК

професор, д.філол.н.  Флорій Бацевич

доцент, к.філол.н.  Геннадій Вознюк

професор, д.філол.н.  Софія Денисенко

доцент, к.філол.н.  Володимир ЗадорожнИй

м.н.с., к.філол.н.   Анатолій ІВЧЕНКО

доцент, д.філол.н.  Ірина КОЧАН

професор, д.філол.н.  Олена ЛЕВЧЕНКО

професор, к.філол.н. Тихін ЛЕЩУК

професор, д.т.н.  Богдан РИЦАР

с.н.с., к.т.н.  Роман Рожанківський

професор, д.філол.н.  Михайло Худаш

Адреса редакційної колегії:

Національний університет «Львівська політехніка»

вул. С. Бандери, 12, к. 237

Львів-13, 79013

тел.: (032) 2582256

е-пошта: rytsar@polynet.lviv.ua

Згідно з постановою ВАК України від 18 листопада 2009 р. № 1-05/5 «Про внесення періодичних наукових фахових видань до нового переліку наукових фахових видань України» Вісник Національного університету «Львівська політехніка» серія «Проблеми української термінології» (мовознавство) входить до нового Переліку наукових фахових видань з філологічних наук, у яких можна публікувати результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук.

До Вісника приймають статті, матеріали яких раніше не було опубліковано, з таких проблем української термінології: теоретичні засади термінознавства та лексикографії; лексикографія та міжмовні зв’язки; нормування та стандартизація термінології; термінологія природничих знань (науково-технічна, хеміко-біологічна, охорона здоров’я, сільськогосподарська тощо); термінологія гуманітарних знань (мовознавча, суспільно-політична, правнича, військова, спортивна, філософсько-богословська тощо).

Подані статті повинні мати такі обов’язкові складові частини: поставлення проблеми в загальному вигляді та її зв’язок з важливими науковими чи практичними завданнями; аналіз останніх досліджень і публікацій, в яких започатковано розв’язання даної проблеми і на які спирається автор, виділення невирішених раніше частин загальної проблеми, яким присвячена стаття; формулювання цілей статті (поставлене завдання); виклад основного матеріалу дослідження з повним обґрунтуванням отриманих наукових результатів; висновки з даного дослідження і перспективи подальших розвідок у даному напрямку.

Вимоги до статті:

1.     Обсяг статті: не менше 5-ти сторінок.

2.     Структура статті має відповідати вимогам ВАК України й складатися з таких частин: 1) суть проблеми; 2) аналіз останніх досліджень та публікацій; 3) формулювання мети статті; 4) виклад основного матеріялу; 5) висновки; 6) перелік літератури.

3.     Текстовий редактор: MS Word, формат файла rtf.

4.     Сторінка формату А4 (210х297 мм); поля: ліве – 1,8 см, праве – 2,5 см, верхнє – 2 см, нижнє – 2,7 см.

5.     Текст: шрифт Times New Roman, розмір 12; у разі використання інших шрифтів треба подати їх електронні версії. Міжрядковий інтервал – 1,5; відступ першого рядка – 1 см. Посилання на літературу в тексті подавати за зразком: [7, с. 19; 8, с. 237; 12]. Підзаголовки виокремлювати грубим шрифтом Times New Roman розміру 11 посередині рядка.

6.     Рядки: 1-й рядок справа – номер УДК (грубий шрифт); 2-й справа – ім’я та прізвище автора (грубий шрифт); 3‑й справа – повна назва організації; через рядок – посередині назва статті великими літерами (грубий шрифт, розмір 14); через рядок – справа похилим шрифтом: знак ©, автор(и), рік видання; через рядок – анотація українською мовою (до 60-ти слів); через рядок – анотація англійською мовою (до 60-ти слів); після анотацій перелічити ключові слова кожною мовою (до 8-ми слів); через рядок – текст статті.

7.     Нумерований перелік літератури подати в кінці статті одним абзацом через крапку з комою (шрифт похилий) у порядку посилання в статті, оформлений згідно з ДСТУ ГОСТ 7.1:2006.

8.     Рисунок (діаграма): у форматі TIF, JPG або BMP з роздільною здатністю від 300 dpi додатково подати окремим файлом; рисунок, виконаний засобами MS Word, згрупувати в один об’єкт; розмір шрифту – 10.

9.     Таблиці: у форматі МS Word; заголовок подати над таблицею справа похилим шрифтом, напр., Таблиця 1; назва таблиці – у наступному рядку посередині грубим шрифтом.

10.   У тексті не використовувати переноси та автоматичну нумерацію приміток.

11.   Обов’язковий підпис автора (-ів) у кінці статті.

Автор може подати до Вісника лише одну статтю, як співавтор – одну або дві.

До редколегії збірника треба подати: 1) сформований електронний файл статті; 2) два примірники роздрукованої статті з підписом автора на останній сторінці; 3) для авторів з Львівської політехніки – підпис завідувача кафедри на першій сторінці статті з дозволом до друку, для інших авторів – супровідний лист на бланку організації на ім’я ректора Національного університету «Львівська політехніка» професора Ю. Я. Бобала з проханням дозволити публікацію статті; 4) дві рецензії від фахівців з науковим ступенем (хоча б одна з них – від філолога), одна з рецензій має бути з іншої організації; 5) відомості про автора; 6) два конверти з марками.

У редколегію потрібно подати:

▪    Комплект матеріялів:

1) два роздруки статті, оформленої за правилами (див. «Як оформити статтю»); 2) файл статті на дискеті чи надісланий е-поштою; 3) дві засвідчені рецензії (внутрішня та зовнішня) від фахівців із науковим ступенем (принаймні одна від філолога) за усталеними вимогами (актуальність, новизна, значення, недоліки, рекомендації); 4) заповнена «Анкета учасника»; 5) два конверти з марками;

▪    Для авторів з Львівської політехніки – підпис завідувача кафедри на першій сторінці статті з дозволом до друку, для інших авторів – супровідний лист на бланку організації на ім’я ректора НУ «Львівська політехніка» професора Ю. Бобала із проханням дозволити публікацію статті;

▪    Після повідомлення про прийняття статті до публікації автори мають оплатити за видання кожної сторінки 20 грн.

▪    Матеріяли надіслати до 15 червня 2010 р. на адресу оргкомітету конференції; після зазначеного терміну (але не пізніше 15 липня) оплата за кожну сторінку – 40 грн.

Оплату за видрук статті (після підтвердження прийняття її до друку) переказати поштою на адресу:

НУ «Львівська політехніка», гол. корпус, к. 237,

вул. С. Бандери, 12, м. Львів, 79013, Україна

Ользі Володимирівні Мацейовській

 Редколегія не розглядатиме статтю, подану та оформлену з порушенням вимог. Стаття автору не повертається.

Автор оплачує за статтю після того, як отримає підтвердження редколегії про прийняття до публікації.

Адреса редколегії:

м. Львів-13, вул. Ст. Бандери 12, к. 237

Технічний комітет стандартизації науково-технічної термінології

Національний університет «Львівська політехніка»

тел.: (032) 2582256

e-пошта: rytsar@polynet.lviv.ua

Питання, які обов’язково повинні бути висвітлено у рецензії на статтю, що подається у

Вісник Національного університету «Львівська політехніка» «Проблеми української термінології»

1.    Опис предмету дослідження.

2.    Актуальність роботи.

3.    Наукова новизна.

4.    Значення отриманих результатів дослідження.

5.    Недоліки роботи.

6.    Рекомендації.

Редколегія

[переглянути]     [завантажити]     [архів]

УДК 800

      Вісник: Проблеми української термінології. Матеріали 5-ї міжнародної наукової конференції. –  Львів: Львівська політехніка, 1988. –  №  336. – 378с.

        Вісник містить статті-доповіді 5-ї Міжнародної наукової конференції «Проблеми української термінології СловоСвіт'98» (Львів, вересень, 1998), які розкривають такі напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв'язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих знань, термінологія гуманітарних знань.

           Відповідальний за випуск:  Р.Рожанківський

Матеріяли зверстано з дискет учасників конференції зі збереженням авторської редакції і стилю

УДК 800

Вісник: Проблеми української термінології. Матеріяли 6-ї Міжнародної наукової конференції. –  Львів, Львівська політехніка, 2000. –  № 402. –  420 с.

Вісник містить статті учасників 6-ї Міжнародної наукової конференції «Проблеми української термінології СловоСвіт 2000» (Львів, вересень, 2000), які розкривають такі напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих знань, термінологія гуманітарних знань.

 Відповідальні за випуск: Р.Рожанківський, Г.Вознюк

Матеріяли зверстано з дискет учасників конференції зі збереженням авторської редакції і стилю

[докладно]

УДК 800

Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2002. –  № 453 – 554 с.

У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих знань, термінологія гуманітарних знань. У статтях збережено авторський стиль. В окремому розділі поміщено статті, щодо яких редакційна колегія не мала однозначної думки.

Розрахований на науковців і фахівців різних галузей знань, а також усіх, хто цікавиться термінологією.

 Рекомендовано Вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 6 від 26.03.2002)

[докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2003. –  № 490 – 158 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, термінологія природничих знань, термінологія гуманітарних знань. У статтях збережено авторський стиль. Вісник розраховано на науковців і фахівців різних галузей знань, а також усіх зацікавлених термінологією.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 15 від 25.02.2003)

[докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2004. –  № 503 – 196 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 7 від 18.02.2004)

[докладно]

УДК 800

          Проблеми української термінології: Збірник наукових праць – Львів: Ліга-Прес, 2004. –  228 с.

ISBN 966-8293-64-9

          У збірнику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства, лексикографії та стандартизації термінології; лексикографія та міжмовні зв’язки; термінологія природничих знань та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 [докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2005. –  № 538. – 120 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 2 від 11.10.2005)

[докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2006. –  № 559 – 312 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 44 від 31.01.2006)

[докладно]

УДК 800

          Проблеми української термінології: Збірник наукових праць учасників 9-ї Міжнародної наукової конференції «Проблеми української термінології СловоСвіт 2006» – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2006. –  210 с.

ISBN 966-553-548-X

          У збірнику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 [докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2007. –  № 593. – 112 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

[докладно]

УДК 800

          Вісник: Проблеми української термінології. – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2008. –  № 620. – 308 с.

          У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол № 10 від 4.03.2008)

[докладно]

УДК 800

          Проблеми української термінології: Збірник наукових праць учасників 10-ї Міжнародної наукової конференції «Проблеми української термінології СловоСвіт 2008» – Львів: Національний університет «Львівська політехніка», 2008. –  198 с.

ISBN 978-966-553-730-4

          У збірнику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології, термінологія природничих та гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 [докладно]

УДК 800

         Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – Львів: Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009. – № 648. – 152 с.

         У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрями: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, термінологія природничих і гуманітарних знань. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

 Рекомендовано вченою радою Національного університету «Львівська політехніка»

(протокол №19 засідання від 24.01.2009р.)

 [докладно]